Home
 
 
26 May 2008 @ 10:23 pm
Crazy Language  
I found this somewhere in the internet:

Let's face it: English is a crazy language. There is no egg in eggplant or ham in hamburger, neither apple nor pine in pineapple.

English muffins were not invented in England or french fries in France. Sweetmeats are candies, while sweetbreads, which aren't sweet, are meat.

We take English for granted. But if we explore its paradoxes, we find that quicksand can work slowly, boxing rings are square, and a guinea pig is neither from Guinea nor is it a pig. And why is it that writers write, but fingers don't fing, grocers don't groce, and hammers don't ham? If the plural of tooth is teeth, why isn't the plural of booth beeth? One goose, 2 geese. So, one moose, 2 meese? One index, two indices? Is cheese the plural of choose?

If teachers taught, why didn't preachers praught? If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat?

In what language do people recite at a play and play at a recital? Ship by truck and send cargo by ship? Have noses that run and feet that smell? Park on driveways and drive on parkways?

How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise man and a wise guy are opposites? How can the weather be hot as hell one day an cold as hell another?

When a house burns up, it burns down. You fill in a form by filling it out and an alarm clock goes off by going on.

When the stars are out, they are visible, but when the lights are out, they are invisible. And why, when I wind up my watch, I start it, but when I wind up this essay, I end it?
Now I know why I flunked my English. It's not my fault; the silly language doesn't quite know whether it's coming or going.
Tags:
 
 
Current Mood: full
 
 
( Post a new comment )
Pocus: guhbye[info]abracah on May 27th, 2008 02:17 am (UTC)
No wonder we are all going slowly insane!! LOL!!
Erika: RM1[info]x_erikah_x on May 27th, 2008 01:40 pm (UTC)
LOL! No wonder my poor students find it so hard!
.[info]padawan_aneiki on May 27th, 2008 02:56 am (UTC)
And if nothing sticks to Teflon, how does it stay on the pan? ;) *nods* English indeed is strange. ;)
Erika: doctor big grin[info]x_erikah_x on May 27th, 2008 01:41 pm (UTC)
Lol! Indeed it is.
Lauriel[info]lauriel01 on May 27th, 2008 08:14 am (UTC)
LOL!

Here’s an interesting poem from my Linguistics book. It’s called ‘English’ by Richard Krogh.

I take it you already know
Of tough and bough and cough and dough?
Some may stumble, but not you,
On hiccough, thorough, slough and through?
So now you are ready, perhaps,
To learn of less familiar traps?
Beware of heard, a dreadful word
That looks like beard and sounds like bird.
And dead; it’s said like bed, not bead;
For goodness’ sake don’t call it deed!
Watch out for meat and great and threat.
(They rhyme with suite and straight and debt.)
A moth is not a moth in mother,
Nor both in bother, broth in brother.

English certainly can be confusing. I suppose it's a side effect of it being an amalgamation of at several different languages, and that doesn't include all the words that have been made up and come into common usage.
Erika[info]x_erikah_x on May 27th, 2008 01:40 pm (UTC)
That's great! Do you mind if I use it with my advanced students?
Lauriel[info]lauriel01 on May 27th, 2008 02:11 pm (UTC)
I don't mind at all - it's not mine. :D The author is credited in the post.
Erika: Shep and Rodney[info]x_erikah_x on May 27th, 2008 02:59 pm (UTC)
XD
Ali: Boom[info]alipeeps on May 27th, 2008 08:36 am (UTC)
Heh. That's fun. A lot of it refers to specifical US terminology though - not that British English is any better! :)
Erika: too much damage on teh prettie[info]x_erikah_x on May 27th, 2008 01:42 pm (UTC)
Heh! If we merge all these little differences, we would all go insane!
Liz[info]squonk79 on May 27th, 2008 09:59 am (UTC)
English is fun isn't it?!

My mother used to recite a poem about the different pronunciations of ough - wish i could find it!
Erika: TDO[info]x_erikah_x on May 27th, 2008 01:42 pm (UTC)
A lot of fun, LOL!